Recreerea live „All In The Family” a lui Jimmy Kimmel îl reînvie pe Archie și Edith Bunker pentru o noapte sălbatică
Spectatorii care nu știau de cascadoria live a lui Jimmy Kimmel miercuri, fără îndoială, s-au întrebat dacă televizoarele lor au călătorit cumva în timp până în anii 1970, când au asistat la noi versiuni ale Bunkerelor și Jeffersonilor într-o recreere unică a hiturilor de sitcom de epocă All in Familia și Jeffersonii.
Aceasta este ceea ce numim clasic! Reglați chiar acum pentru #LiveInFrontOfAStudioAudience pentru a urmări evenimentul plin de stele pe ABC! #Totul în familie #TheJeffersons @WoodyHarrelson @MarisaTomei pic.twitter.com/8GlCjVBpS1
- ABC (@ABCNetwork) 23 mai 2019
Creația lui Kimmel și a prietenului Justin Theroux a obținut cooperarea creatorului sitcom-ului, Norman Lear, și a adus o listă de talente A-list, condusă de Woody Harrelson și Marisa Tomei în rolul Archie și Edith Bunker, și Jamie Foxx și Wanda Sykes în rolul George și Louise Weezy Jefferson.
Acestea au fost zilele. @WoodyHarrelson @marisatomei #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/Keg7FkNUHT
- ABC (@ABCNetwork) 23 mai 2019
Alți membri ai distribuției au inclus Ike Barinholtz și Ellie Kemper în rolul lui Mike Meathead Stivic și soția Gloria, Sean Hayes ca vecin domnul Lorenzo, Anthony Anderson ca fratele lui George, Henry, Will Ferrell și Kerry Washington ca vecinii Jeffersonilor, George și Helen Willis cu Marla Gibbs a făcut un cameo surpriză ca Florence, în timp ce Jennifer Hudson a livrat o versiune arzătoare a temei Jeffersons.
. @IAMJHUD a dus casa jos! #TheJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/6Bxz8cJYjQ
- ABC (@ABCNetwork) 23 mai 2019
ÎN LEGĂTURĂ: Jimmy Kimmel aduc un omagiu lui „All In The Family” și „The Jeffersons” cu un eveniment epic, cu vedetă în prim-plan
Folosind scenarii actuale din spectacolele originale, limbajul rasist al lui Archie nu a fost stins pentru această epocă mult mai informatică, iar utilizarea lui de insulturi rasiste jignitoare s-a dovedit a fi deranjantă (unele cuvinte deosebit de flagrante au fost sângerate pentru telespectatori).
La o repetiție generală înainte de transmisia live, rapoarte varietate , Kimmel l-a onorat pe Lear, în timp ce avertiza publicul din studio că vor auzi cuvinte care nu au fost difuzate de televiziune de zeci de ani.
un citat pentru a înveseli pe cineva
George Jefferson în casă! #TheJeffersons #Totul în familie #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/7NiatlUvNr
- ABC (@ABCNetwork) 23 mai 2019
[Lear] a făcut atât de mult pentru libertatea de exprimare și incluzivitate. Am fi cu mult în urmă fără el, a spus Kimmel publicului.
Unele dintre glume vor fi șocante pentru dvs., a avertizat el, subliniind în glumă că, deși anumite limbaje sunt inacceptabile la televizor, acum puteți avea dragoni care arde femei goale la miză.
Acestea doua. @kerrywashington #WillFerrell #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eLbh069WqR
- ABC (@ABCNetwork) 23 mai 2019
ÎN LEGĂTURĂ: Norman Lear semnează un acord uriaș cu Sony Pictures TV, dar nu are planuri pentru remake-urile „All In The Family” sau „Maude”
Lear însuși le-a vorbit spectatorilor într-un segment pre-înregistrat care a rulat înainte de difuzare, cu pictograma TV arătând că oamenii nu erau obișnuiți cu emisiunile TV care se ocupă de probleme și că limba poate fi încă discordantă astăzi.
Speranța sa de a-și revedea spectacolele iconice atât de mulți ani mai târziu, a spus Lear, este să te facă să râzi, să provoace discuții și să încurajezi acțiunea ... mai este încă mult de lucru.
Consultați o mostră a reacției Twitter:
Când vei face ca G.O.A.T să-și repete rolul #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eYjq5XffUY
-. · ★ Dєѕтιиу Jαѕмιиє ★ ·. · (@Adore_dess) 23 mai 2019
citate despre a-și lua rămas bun de la un iubit
A fost super distractiv, remake-urile lui Lear / Kimmel din All In the Family și The Jeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/rOolI5TgCJ
- Jake Tapper (@jaketapper) 23 mai 2019
Mi-am dat seama că zâmbesc de o oră consecutiv.
A trecut mult timp de când nu am făcut asta. #Totul în familie #TheJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience
- John Pavlovitz (@johnpavlovitz) 23 mai 2019
Ei bine, acum nu se opresc #ArchieBunker și originalul #Totul în familie scenariu. Oh! #liveinfrontofastudioaudience pic.twitter.com/O2M7BfKQtX
- A.C. Junior (@OfficialMisterC) 23 mai 2019
Faceți clic pentru a vizualiza galeria săptămâna aceasta la televizor: 20-26 mai
Următorul diapozitiv